23 Xbre
Le vent
Alisé du Zud Est, nous reste, mais paroit se vouloir relentir, mais aux jours
precedents, il nous fit courrir plus rapidement, que selon l'observation de ce
jour, nous trouvames 19 degres 15 minutes latitude Meridionale, nous vimes
quelques oiseaux, qui sont de la forme de nos hirondelles de Mer, ces dits
oiseaux sont de la grandeur d'un Pigeon, et tout a fait blanc, a cause de quoi,
on l'appelle l'oiseau d'argent, ils sont des ennemis des poissons volants, et
sont si adroits, qu'ils s'emparent des ces petits poissons au vol, quand le
poisson veut exquiser la geule des grands poissons, et s'eleve de la Mer, pour
se sauver, tombe dans les griffes des dits oiseaux, ou d'autres nous jouissons
dans ce climat chaud, d'un ciel tres beau et d'un air extrement temperé, comme
on trouve chez nous au mois de mai, ou de juin, au couchant du soleil, on
découvrit du coté du Zud une isle, la quelle les Pilottes nous dirent qu'elle
fut l'isle de la trinitada, ou l'isle de la Sainte Trinité, elle fut extimée a
7 lieux de distance, et se presenteroit en trois collines d'égale hautteur, et
distance, nous la passames ce midi, elle paroit comme un grand rocher par sa
petitesse, on nous dit, qu'elle n'est pas habitée, et ses montagnes paroissent
d'une grande hauteur nous la passames ce midi a 3 lieux de distance, elle porte
son nom de la St. Trinité, parce qu'elle a été découverte au jour de la St
Trinité, comme l'isle de l'Ascention la receu, par rapport qu'on la trouva, au
jour de l'Ascention la receu, par rapport qu'on la trouva, au jour de l'Ascention
voici la forme, comme elle parut a 7 lieux de distance
[tekening eiland
ST Trinidad vanop 7 lieux]