24 janv

Aujourd'hui, l'anniversaire de la naissance de Sa Majesté Prussienne, le Capitaine fit arborer de beau mattin le grand Pavillion a 7 heures, il ordonna de jetter la grand plomb en mer pour sonder le fond, mais on n'en trouva pas, ce fut pour voire si nous etions au bancq qui barre la pointe d'Afrique endroit ou les vaisseaux viennent ordinairement jeter le plomb, pour etre plus assurés de leur cours pour les Indes orientales, on pretend qu'il avance 80 lieux en Me; Vers le midi, le Capitaine ordonnat au Cannonnier de se tenir pret, au meme temp les officiers s'assemblerent au gaillard, le capitaine institua la Santé de sa Majesté prussienne, et pendant qu'on la but, on fit une decharge generale de toutte l'artillerie, apres la table finie, on but encore (sous le bruit de 19 pieces) la santée de la Famille Roiale, allors suivit la santée des Messieurs des Directeurs et de toutte la Compagnie Asiatique Prusienne, a laquelle suivirent 13 coups de notre Artillerie, et c'est ainsi qie passa cette fete assez joieusement; Vers les 7 heures du soir, on sondat encore inutilement le fond, depuis 3 a 4 jours, nous avons des vents contraires et tres forts, du Zud Est, et de tout le voiage je n'ai pas vue la Mer, et ses vagues si profondement agités selon l'observation de ce midi, nous sommes a 40 degrés 32 min: de longi:, et 35 degrez 44 min: lat: meridionales.